{"id":9556,"date":"2022-03-11T15:57:34","date_gmt":"2022-03-11T14:57:34","guid":{"rendered":"https:\/\/swmikolaj.org\/?p=9556"},"modified":"2022-03-12T20:00:37","modified_gmt":"2022-03-12T19:00:37","slug":"uchodzcy-wojenni-z-ukrainy-w-gdynskim-mikolaju","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/2022\/03\/11\/uchodzcy-wojenni-z-ukrainy-w-gdynskim-mikolaju\/","title":{"rendered":"Uchod\u017acy wojenni z Ukrainy w gdy\u0144skim &#8222;Miko\u0142aju&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Dzisiaj przyj\u0119li\u015bmy na plebani\u0119 naszej parafii trzy panie, seniorki, kt\u00f3re pochodz\u0105 z Charkowa. Do\u0142\u0105czy\u0142y do nich na pierwszy posi\u0142ek jeszcze dwie osoby (wnuczka i babcia pochodz\u0105ce z Kijowa), goszczone w jednym z dom\u00f3w na terenie naszej parafii. Wspomnienia z Ukrainy dotkni\u0119tej wojn\u0105, gdy s\u0105 wypowiadane przez konkretne osoby, s\u0105 przejmuj\u0105ce.<\/div>\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0T\u0142umaczk\u0105 podczas pierwszego obiadu by\u0142a Rita, pochodz\u0105ca z Bangladeszu, kt\u00f3ra od grudnia wraz m\u0119\u017cem mieszka w naszej starej plebanii. Tak to si\u0119 ciekawie z\u0142o\u017cy\u0142o, \u017ce Rita studiowa\u0142a kiedy\u015b w Krzywym Rogu na Ukrainie i \u015bwietnie m\u00f3wi po rosyjsku. W ka\u017cdym b\u0105d\u017a razie, niezwyk\u0142ym jest to, \u017ce Bengalka t\u0142umaczy rozmowy Ukrainek i Polak\u00f3w na plebanii w Gdyni <span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/teb\/2\/16\/1f642.png\" alt=\"\ud83d\ude42\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span><\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x c1et5uql o9v6fnle ii04i59q\">\n<div dir=\"auto\" style=\"text-align: justify;\">\u00a0 \u00a0 \u00a0<strong> W najbli\u017cszy poniedzia\u0142ek, 14 marca \u00a0organizujemy spotkanie dla Ukrai\u0144c\u00f3w przebywaj\u0105cych na terenie naszej parafii i w okolicy. Godz. 10:00, sala nr 5 w domu parafilanym (ul. \u015aw. Mikolaja 1). Zapraszamy.<\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n<div dir=\"auto\"><a href=\"https:\/\/swmikolaj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_4471.heic\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9557\" src=\"https:\/\/swmikolaj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_4471.heic\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/><\/a> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-9558\" src=\"https:\/\/swmikolaj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_4472-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"643\" height=\"482\" srcset=\"https:\/\/swmikolaj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_4472-300x225.jpg 300w, https:\/\/swmikolaj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_4472-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/swmikolaj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_4472-768x576.jpg 768w, https:\/\/swmikolaj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_4472-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/swmikolaj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_4472-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/swmikolaj.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/IMG_4472-676x507.jpg 676w\" sizes=\"(max-width: 643px) 100vw, 643px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\">\u00a0<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Dzisiaj przyj\u0119li\u015bmy na plebani\u0119 naszej parafii trzy panie, seniorki, kt\u00f3re pochodz\u0105 z Charkowa. Do\u0142\u0105czy\u0142y do nich na pierwszy posi\u0142ek jeszcze dwie osoby (wnuczka i babcia pochodz\u0105ce z Kijowa), goszczone w jednym z dom\u00f3w na terenie naszej parafii. Wspomnienia z Ukrainy dotkni\u0119tej wojn\u0105, gdy s\u0105 wypowiadane przez konkretne osoby, s\u0105 przejmuj\u0105ce. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9556"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9559,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9556\/revisions\/9559"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}