{"id":1515,"date":"2016-10-06T07:40:02","date_gmt":"2016-10-06T07:40:02","guid":{"rendered":"http:\/\/nowa.swmikolaj.org\/?p=1515"},"modified":"2020-04-02T19:56:25","modified_gmt":"2020-04-02T19:56:25","slug":"chucpanamodlitwie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/2016\/10\/06\/chucpanamodlitwie\/","title":{"rendered":"Chucpa na modlitwie"},"content":{"rendered":"<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dzisiaj w Liturgii czytany jest fragment \u0141k 11, 5-13.<span style=\"mso-spacerun: yes;\">&nbsp; <\/span>W Komentarzu \u017bydowskim do Nowego Testamentu mo\u017cna odnale\u017a\u0107 takie oto t\u0142umaczenie jednego z werset&oacute;w: &bdquo;Lecz m&oacute;wi\u0119 wam, nawet je\u015bli nie wstanie dlatego, \u017ce to jego przyjaciel, to jednak z powodu chucpy tego cz\u0142owieka wstanie i da mu tyle, ile potrzebuje&rdquo;. Po grecku jest tam s\u0142owo anaideia, kt&oacute;re po polsku oddawane jest s\u0142owem natr\u0119ctwo. Ten tekst ewangeliczny m&oacute;wi o wytrwa\u0142ej modlitwie b\u0142agalnej, w kt&oacute;rej chodzi o to, <span style=\"mso-spacerun: yes;\"><\/span>co si\u0119 dzieje miedzy mn\u0105 a Bogiem. Wyobra\u017cam sobie wi\u0119c ma\u0142e dziecko, kt&oacute;re staje przed dobrym tat\u0105 i uporczywie prosi s\u0142owami lub prosi bez s\u0142&oacute;w poprzez gesty, <span style=\"mso-spacerun: yes;\"><\/span>czy te\u017c po prostu przez sytuacj\u0119, <span style=\"mso-spacerun: yes;\"><\/span>w kt&oacute;rej potrzebuje pomocy. <span style=\"mso-spacerun: yes;\"><\/span>Ojciec nie mo\u017ce nie odpowiedzie\u0107. Mam dzisiaj przed oczyma ojc&oacute;w ma\u0142ych dzieci ze wsp&oacute;lnot, <span style=\"mso-spacerun: yes;\"><\/span>w kt&oacute;rych jestem i wiem, jak wra\u017cliwie reaguj\u0105 na wolanie swoich dzieci, <span style=\"mso-spacerun: yes;\"><\/span>nawet gdy one zachowuj\u0105 si\u0119 niedojrzale i robi\u0105 chucp\u0119. &bdquo;..o ile\u017c bardziej Ojciec b\u0119dzie dawa\u0142 Ruach Ha-Kodesz z nieba tym, kt&oacute;rzy wytrwale Go prosz\u0105&rdquo;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Dzisiaj w Liturgii czytany jest fragment \u0141k 11, 5-13.&nbsp; W Komentarzu \u017bydowskim do Nowego Testamentu mo\u017cna odnale\u017a\u0107 takie oto t\u0142umaczenie jednego z werset&oacute;w: &bdquo;Lecz m&oacute;wi\u0119 wam, nawet je\u015bli nie wstanie dlatego, \u017ce to jego przyjaciel, to jednak z powodu chucpy tego cz\u0142owieka wstanie i da mu tyle, ile potrzebuje&rdquo;. Po grecku jest tam s\u0142owo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"1970-01-01 01:00:00","action":"","terms":[],"taxonomy":"","browser_timezone_offset":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1515"}],"collection":[{"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1515"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2524,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1515\/revisions\/2524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swmikolaj.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}